New Poetry Titles and Highlights from Poet and writer, Ida Vitale’s, Winner of the 2018 FIL Literary Award

The Feria Internacional del Libro de Guadalajara Judges describe Uruguayan poet, translator, literary critic Ida Vitale as:

The crystal clear voice of the Uruguayan writer “is able to bring new life to tradition and affirm her place in the modern world,” stated the judging panel in their decision, considering her “a poetic force in the world of Spanish-language poetry”

Read and see more from Ida Vitale’s speech at  FIL 2018

Her poetry and other poetry acquisitions from Spain, Latin America as well as Portugal, FIL’s country guest of honor can be found at Olin Library.  Below is a sample of some of her titles, which can be found in the library catalog. 

Vitale, Ida. La Luz de Esta Memoria. La Galatea, 1999.
—. Léxico de Afinidades. 1. ed, Editorial Vuelta, 1994.
—. Obra Poetica. Arca, 1992.
—. Oidor Andante. Arca, 1972.
—. Procura de Lo Imposible. 1. ed, Fondo de cultura económica, 1998.
—. Reducción Del Infinito. 1a. ed, Tusquets Editores, 2002.
—. Shakespeare Palace.
—. Shakespeare Palace: mosaicos de mi vida en México. 2019.
—. Sueños de La Constancia. 1. ed, Fondo de Cultura Económica, 1988.
Vitale, Ida, and María José Bruña Bragado. Todo de pronto es nada. 2015.

More Poetry from Spain, Latin American, and Portugal 

Alegre, M., & Eduardo. (n.d.). Todos los poemas son de amor. Lisboa: Publicações Dom Quixote.

Alegría, C., & Guerrero Guerrero, E. (2017). Aunque dure un instante.

Almanza. (n.d.). Subversivo.

Andreu, P. (2014). Laura y el sistema. Madrid: Alsari.

Andreu, P. (2016). Anatomía de un ángel hembra. Madrid: Frida Ediciones.

Bagué Quílez, L. (2017). Clima mediterráneo. Madrid: Visor Libros.

Belo, R., & Neves, M. B. (1997). Transporte en el tiempo. Lisboa: Ed. Presença.

Benavente, P. (2017). La respuesta es no ser como ellos. Madrid: Frida Ediciones.

Benítez Reyes, F. (2016). La piel que busca piel en su deriva.

Benítez Reyes, F. (2018). Ya la sombra.

Chico, S. (2017). Antes de convertirnos en piedra. Madrid: MueveTuLengua.

Clark, B. [VNV]. (2018). La policía celeste.

Claver, A. (2017). La rueda. Madrid: Frida.

Colinas, A., Sánchez Pérez, M., & Sánchez Zamarreño, A. (2017). Lumbres.

Correspondencias. Una antología de poesía contemporánea LGTB española. (n.d.).

Díez, M. (2018). Desguace.

Ferrer Castro, A. (2006). Shangó: mitopoema del fuego. La Habana: Ed. José Martí.

Fondebrider, J., & Centro Cultural Rector Ricardo Rojas. (2006). Standards. Buenos Aires: Libros del Rojas, Universidad de Buenos Aires.

Gallego, V. (2016). Ser el canto. Madrid: Visor Libros.

García Baena, P., González Iglesias, J. A., & Portela, A. (2008). Rama fiel. Salamanca; Madrid: Ediciones Universidad de Salamanca ; Patrimonio Nacional.

García Bonillas, R. (2018). Gótica del búho: sobre el Insomnio tercero de José Gorostiza.

Study of the work of the Mexican poet José Gorostiza.

García Mellado, I. (2016). La casa de la cruz. Retrieved from

Gelman, J. (1971). Colera buey. Buenos Aires: Tierra Firme.

Gelman, J. (1998). Interrupciones 2. Buenos Aires: Editorial Seix Barral.

Gelman, J. (2008). País que fue será: (México, 2001-2004). Madrid: Visor Libros.

Gelman, J. (2011a). Poesía reunida. Tomo I, Tomo I,. México: FCE.

Gelman, J. (2011b). Violin y otras cuestiones.

González, T. (2013). Manglares.

Herbert, J., & Meza, A. (2009). Los caminos del juglar.

Isasaweis. (2017). De momentos. Madrid: Frida Ediciones.

Juana Inés de la Cruz, S., Martínez, R., & Téllez-Pon, S. (2017). Un amar ardiente: poemas a la virreina. Madrid? Flores Raras.

Judice, N. (n.d.). La maleta del poeta.

Júdice, N., & Serra, P. (2013). Devastación de sílabas. Salamanca; Madrid: Ediciones Universidad de Salamanca ; Patrimonio Nacional.

Júdice, N., & Villarreal, J. J. (2016). Nueve poetas portugueses para un nuevo siglo (antología): edición bilingue.

López Colomé, P. (2015). Imperfecta semejanza: meditaciones y diálogos en torno a la traducción poética.

Maillard, C. (2018). Cual menguando.

Medel, E. (2014). Chatterton.

Mesa Toré, J. A. (2017). Exceso de buen tiempo. Madrid: Visor Libros.

Muñoz Oliveira, L. (2018). El oficio de la venganza.

Peñalver, A., & Samusenko, J. (2018). Mejillón-cebra  tiburón-sirena.

Pérez Azaústre, J. (2016). Ella estaba detrás del laberinto: (antología poética). Madrid: Frida.

Rey, J. L. (2016). La fruta de los mudos.

Ripoll, J. R. (2017). La lengua de los otros.

Sabina, J., & Prado, B. (2017). Palo seco: letras de canciones.

Sastre, E. (2017). La soledad de un cuerpo acostumbrado a la herida.

Siles, J. (2018). Galería de rara antigüedad.

Vilas, M. (2016). Poesía completa: (1980-2015). Madrid: Visor.

 

 

 

About the author

Daria is a subject librarian for Romance Languages & Literatures, Latin American Studies, and Linguistics at Washington University in St. Louis.