PW 82 – Inv 231
[In the consulshop of Lupicinus and] Jovinus the [most
distinguished: Month, date. To NN,] strategus of the Oxyrhynchite, from (at
least 4 persons, including two whose names are Hesychius and Dionysius),
councilment of the city of Oxyrhynchus
and [curators of grain from Alexandria],
through us whose signatures appear below.
[We agree, swearing] the awesome holy oath of our [masters Valentinian
and] Valens, everlasting Augusti, [that we have received . . .
] and loaded into [our ships, from the produce of] the fortunate 11th
new [indiction, or pure unadulterated grain,] unwetted and free of any fault .